三昧.普洱茶

标题: 老外壶迷 [打印本页]

作者: 白毛猴 时间: 2008-5-6 19:07
标题: 老外壶迷

昨晚店里来了位外国同好，对茶和壶的认识相当深，好在有个英语8级的好友在，要不还不知道怎么比划，呵呵！

作者: LoHoo 时间: 2008-5-6 19:10
啊！猴子把紫砂壶文化发扬了一回！！！

作者: LoHoo 时间: 2008-5-6 19:11
这个鬼佬挺精的哦！挑了两把一厂壶，最后还是拿朱泥水平吗？？？

作者: 漂流 时间: 2008-5-6 20:19

老白和老外怎么长得有先像啊??

作者: sunkiss 时间: 2008-5-6 21:19
英语八级的懂不懂壶型英文都怎么说？比如石瓢，哈哈

作者: sunkiss 时间: 2008-5-6 21:20
要搞一门紫砂专业英语

作者: staw 时间: 2008-5-6 22:41

原帖由 sunkiss 于 2008-5-6 21:51 发表
英语
八级的懂不懂壶型英文都怎么说？比如石瓢，哈哈

石瓢的英语：LOVOST。

作者: 老狼 时间: 2008-5-6 23:09
行啊，猴子，连洋鬼子都给忽悠了！

作者: nanfang_li 时间: 2008-5-7 08:05
这老外有水平!

作者: 叶生生叶 时间: 2008-5-7 09:12
顶

作者: JICHL 时间: 2008-5-7 11:32
猴子，收那丫老外欧元，按人民币的数字收

作者: 白毛猴 时间: 2008-5-7 11:39

原帖由 Lohoo 于 2008-5-6 19:43 发表
这个鬼佬挺精的哦！挑了两把一厂壶，最后还是拿朱泥水平吗？？？

对，他对紫砂的认识不浅。

作者: 白毛猴 时间: 2008-5-7 11:41

原帖由漂流于 2008-5-6 20:51 发表
老白和老外怎么长得有先像啊??

我们80后这一代比老外更高大。

作者: 白毛猴 时间: 2008-5-7 11:43

原帖由 sunkiss 于 2008-5-6 21:51 发表
要搞一门紫砂专业英语

壶名上确实有点难度，其他的比较好解释。

作者: 白毛猴 时间: 2008-5-7 11:44

原帖由 staw 于 2008-5-6 23:13 发表

石瓢的英语：LOVOST。

武哥的鹰文比老外的还难懂，你回汕头时咱俩恐怕要用手比划了。。。

作者: 白毛猴 时间: 2008-5-7 11:49

原帖由老狼于 2008-5-6 23:41 发表
行啊，猴子，连洋鬼子都给忽悠了！

我拿着水平壶给他说：“虽姘，捞浪like too”，他就拿下了。

作者: 老肖 时间: 2008-5-7 11:52
这也太浪了！

作者: 白毛猴 时间: 2008-5-7 11:55

原帖由 nanfang_li 于 2008-5-7 08:37 发表
这老外有水平!

问了一下，在汕头呆了两年半，喝茶玩壶也玩了两年。

作者: 白毛猴 时间: 2008-5-7 12:01

原帖由 JICHL 于 2008-5-7 12:04 发表
猴子，收那丫老外欧元，按人民币的数字收

这老外精得很，在中国随身带的是毛主席。

作者: 老狼 时间: 2008-5-7 12:56
肥猴子！你丫才浪呢！
你一天鸟语花香，还鹰语了！当鹰不是鸟是吧？！
好好学学拼音Now！
For ever！

[ 本帖最后由老狼于 2008-5-7 13:35 编辑 ]

作者: 老肖 时间: 2008-5-7 13:05

作者: BEN 时间: 2008-5-7 22:41

原帖由 kaico 于 2008-5-7 12:15 发表

壶名上确实有点难度，其他的比较好解释。

考虑到紫砂壶在陶苑已经与国际并轨，要关照做壶的人，以后的证书要有中英文双注解。

作者: nanfang_li 时间: 2008-5-8 10:16

原帖由 BEN 于 2008-5-7 23:13 发表

考虑到紫砂壶在陶苑已经与国际并轨，要关照做壶的人，以后的证书要有中英文双注解。

BEN兄说的对，考虑到壶名的翻译有一定难度，我决定亲自动手将猴哥翻译，请猴哥把所有壶壶把包寄过来。不要客气！

作者: rockyming 时间: 2008-5-8 11:14

原帖由 kaico 于 2008-5-7 12:13 发表

我们80后这一代比老外更高大。

漏了一句，你比老外帅多了

作者: JICHL 时间: 2008-5-8 11:18
这个帖子是本年度最爽的，建议JS要给奖励，太经典了。尤其是猴子那句鹰语

dj5 dj5 dj5 dj5 dj5

作者: 白毛猴 时间: 2008-5-8 22:37

原帖由 nanfang_li 于 2008-5-8 10:48 发表

BEN兄说的对，考虑到壶名的翻译有一定难度，我决定亲自动手将猴哥翻译，请猴哥把所有壶壶把包寄过来。不要客气！

这样太麻烦了，用上好的鹅肝把老梁引到汕头来岂不是更容易？

作者: 白毛猴 时间: 2008-5-8 22:40

原帖由 rockyming 于 2008-5-8 11:46 发表

漏了一句，你比老外帅多了

兄说得很真实，没有ps！

作者: nanfang_li 时间: 2008-5-10 22:39

原帖由 kaico 于 2008-5-8 23:09 发表

这样太麻烦了，用上好的鹅肝把老梁引到汕头来岂不是更容易？

还是猴哥了解俺!

作者: 壤园戏墨 时间: 2009-3-8 18:26

店主挺亲民的，看起来。

作者: 白毛猴 时间: 2009-3-10 18:07
论坛上的都是朋友，呵呵

欢迎光临三昧.普洱茶 (http://www.ynpuertea.com/bbs/)